realestate-algarve.info home your portugal information source to real estate and living in portugal
 SELECT CATEGORY:

 
   

105-E Offshore situation 2017 : Offshores
103-E Mortgages : Offshores
109-E Buying, Selling & Cost 2018 : Buying & Selling
104-E Changing offshore taxation : Offshores
118-E Building & Architects : Building
107-E Education in Portugal : Education
106-E Tax on Rental Income : Taxation & Succession
120-E Building restrictions in Portugal : Building
110-E SZA-Homecare : Health
124 E Other mortgages : Offshores
134-E Fiscal Representation : Taxation & Succession
100-E Realestate-Algarve INFO : Home
195-E Marriage : Licences
205-E A.I.M.I. Additional Rates Tax : Taxation & Succession
207-E Labour contracts : Labour contracts
229-E Trust 10 years on : Offshores
230-E Rights of a sole trader : Labour contracts
236-E New ID Card for Residents : From the Newpapers
000-D More about Us : Home
201-E Divorce in Portugal : General
Austerity and stabiliation package for Portugal : Taxation & Succession
195-E New austerity measures : Taxation & Succession
208-E Is it still worth it? : Offshores
202-E New Local Lodging Regulations : Rentals and Letting
233-Earthquakes & Tsunami : General
101-E Business profile : About Us
114-E Long term property rentals : Rentals and Letting
204-E Condominium requirements : General
116-E Tax evation & Tax planning : Taxation & Succession
121-E New tax reforms on realestate : Taxation & Succession
111-E Tax on Rental Income : Taxation & Succession
115-E AFPOP : General
117-E Architects : Building
119-E Project Management : Building
122-E Buying or Building : Building
123-E New property tax laws 2004 : Taxation & Succession
201-E Re Valuation of properties in 2012 : Taxation & Succession
200-E Evaluations of older properties : Taxation & Succession
211-E Portuguese Nominee Company Yes or No : Offshores
232-E I.M.T. - 2018 : Real Estate
Via CTT registration : From the Newpapers
237-E New law for independent workers : Social Security
145-E Property licening : News letters
145-E Reversed mortgages : Offshores
144-E Letting your property in Portugal : Rentals and Letting
142-E Legalisation of illegal buildings : Building
146-E Newsletter March 2006 - 1 : News letters
147-E Newsletter March 2006 - 2 : News letters
194-E Inspection Rental Licence : Rentals and Letting
112-E Taxation in Portugal 2009 : About Us
150-E Newsletter March 3 : News letters
151-E Newsletter April 1 Rentals : News letters
152-E Newsletter 2 April 2006 : News letters
153-E Rentals license - the total picture : Rentals and Letting
100-E About Realestate Algarve 2017 : About Us
154-E Property Management : Property Management
198-E Commissions rate : Real Estate
206-E Compensation to staff : Labour contracts
Home : About Us
155-E Again about rentals. : News letters
156-E Rentals and no progress : News letters
157-E Fiscal Number : Taxation & Succession
158-E Possible change in off-shore taxation : Offshores
159-E New Residency Laws : General
235-E New AL Legislation July 2018 : Rentals and Letting
190-E Short term rentals : Rentals and Letting
215-E Law about Local Lodging (AL) : Rentals and Letting
216-E Health Insurance : Health
217-E Tax on Rental Income : Taxation & Succession
001-D Over Ons : General
219-E Social Security : Social Security
219-E Social Security : Social Security
227-E Bush fire prevention : From the Newpapers
228-E Last day for paying Rates : From the Newpapers
231-E New legislation offshore property companies : Offshores
197-E Environmental-friendly houses : Building
199-E Disclosure of assets in Belgium : Offshores
225-E Residencia : Moving to Portugal
192-E Energy Certificate : Licences
191-E Rental issues again : Rentals and Letting
160-E Documents needed for title Deed (Escritura) : Buying & Selling
161-E Development control : Building
162-E Capital Gains again : Taxation & Succession
164-E Tax on Expatriates : Taxation & Succession
165-E Hunting : Miscellaneous
166-E Villa licensing and no progress : Rentals and Letting
167-E Algarve Resident Feb. 2007 : News letters
168-E ReAct Discretionary Trust : Taxation & Succession
169-E Off-Shores and Trusts : Offshores
170-E Reverse home schemes : Offshores
171-E April 2007 : Rentals and Letting
172-E Tax Amnersty for British off-shore accounth : Taxation & Succession
173-E Off-Shore Bank accounts : Taxation & Succession
174-E Short-term holiday letting : Rentals and Letting
175-E Property Management Agreement : Property Management
176-E Equity release schemes : Offshores
177-E Holiday let licening : Rentals and Letting
178-E English inheritance tax : Taxation & Succession
179-E Holiday lets and Rental Income : Rentals and Letting
180-E Buying off-plan : Buying & Selling
181-E Setting up a company : Business structures in Portugal
226-E Owning Spanish Property in a company : Offshores
234-E Stricter laws on local rentals : Rentals and Letting
230-E AL Licence explained : Rentals and Letting
182-E Calculation C.G.T. : Taxation & Succession
215-E Law about Local Lodging : Rentals and Letting
Registration ViaCTT : From the Newpapers
183-E Trusts : Offshores
117-E Application short term rentals : Rentals and Letting
196-E Importing a car : General
126-E What inheritance law applies in Portugal : Inheritance
210-E Car Issues : Motoring
094-E Taxation and Taxes in Spain : Taxation & Succession
213-E Demise of Offshore Property Companies. : From the Newpapers
214-E Delaware not included in black-list : From the Newpapers
184-E Tax retuns (IRS) 2007 : Taxation & Succession
185-E New Road Tax : Taxation & Succession
186-E Driving license renewal : General
187-E Valuations : General
218-E 15 countries from the black list : Offshores
188-E New Tourist Rental License : Rentals and Letting
189-E New Car tax system 2008 : Taxation & Succession
203-E Non Habitual Residence (10 years exemption) : Taxation & Succession
125-E Inhertiance Tax in Portugal : Inheritance
Algarve Events 2017 : From the Newpapers
212-E Bearer Shares : Offshores
193-E Registration of Hydric Resources : Licences
209-E Change in US Registered companies : Offshores

009-D Thuiszorg in de Algarve : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
014-D Sociale Verzekeringen : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
019-D Bouwbeperkingen in de Algarve : Bouwen
011-D AWBZ : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
000-D Introductie : Home
004-D Makelaardij in Portugal : Algemeen
003-D Hypotheken in Portugal : Hypotheken
005-D Belastingen in Portugal 2005 : Belastingen & Erfrecht
008-D Veranderingen in offshore per 1/1/02 : Offshores
015-D Kwalitatief Marktonderzoek : Belastingen & Erfrecht
013-D Ziektekosten verzekering : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
017-D Kopen en Wonen in Portugal : Algemeen
018-D Bouwbegeleiding : Bouwen
007-D A.F.P.O.P. : Diversen
009-D Kopen en verkopen & kosten : Algemeen
024-D Nieuw Nederlands belastingstelsel : Belastingen & Erfrecht
025-D Veranderingen in makelaardij : Algemeen
002-D Makelaars in Portugal : Algemeen
033-D I.M.I. - Onroerende zaak belasting : Belastingen & Erfrecht
037-D Uitwisseling gegevens rentetegoeden : Belastingen & Erfrecht
035-D Erfrecht procedure : Belastingen & Erfrecht
036-D Naheffing in SISA : Belastingen & Erfrecht
038-D Vermogenswinstbelasting 2014 : Belastingen & Erfrecht
078-D Sociale Verzekeringen 2010 : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
080-D Omgekeerde hypotheek : Offshores
039-D Het Nieuwe Nederlandse Erfrecht : Belastingen & Erfrecht
041-D Sociale lasten onafhankelijke werkers : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
081-D Nederlands onderwijs in de Algarve : Onderwijs
073-D Vergunningen voor waterbronnen. : Vergunningen
075-D Trouwen : Algemeen
076-D Versimpeling Europees erfrecht : Belastingen & Erfrecht
082-D Tweetraps Testamenten : Belastingen & Erfrecht
118-D A.I.M.I. - Aanvullende belasting : Belastingen & Erfrecht
142-D Aanvullende AL wetgeving : Huur en Verhuur
020-D Verbouwen van een boerderij : Bouwen
077-D Inrichting en Binnenhuis Architectuur : Bouwen
083-D Zorgtoeslag : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
082-D Aanvaarding van een erfenis : Belastingen & Erfrecht
087-D Tolheffing in Portugal : Algemeen
084-D Hertaxatie van huizen in 2012 : Belastingen & Erfrecht
089-D Belastingveranderingen 2012-2013 : Belastingen & Erfrecht
090-D Belastingen in Spanje : Belastingen & Erfrecht
100-D Belastingheffing op huurinkomsten : Belastingen & Erfrecht
101-D Beneficiar aanvaarden van een erfenis. : Belastingen & Erfrecht
103-D Woonlandfactor : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
107-D Executeur-Testamentair : Belastingen & Erfrecht
109-D Verhoging van de AOW leeftijd : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
136-D Belastingvrij schenken : Belastingen & Erfrecht
036-D December 2002 : Nieuws uit de kranten
108-D Nieuwe huwelijks recht per 01/01/2018 : Belastingen & Erfrecht
023-D Huren voor een langere termijn : Huur en Verhuur
012-D Belastingontduiking & Belastingplanning : Belastingen & Erfrecht
016-D Veranderingen in onr. goed bel. per 1-1 : Belastingen & Erfrecht
027-D Nieuwe belastingwetgeving 2004 Patrimonium : Belastingen & Erfrecht
003-D Hypotheek Info RABO : Hypotheken
028-D Buitenlandse spaartegoeden per 1-1-2005 : Belastingen & Erfrecht
029-D Inkomstenbelasting of I.R.S. : Belastingen & Erfrecht
030-D Belasting vertegenwoordiging : Belastingen & Erfrecht
031-D Nieuwe makelaardij wetgeving : Makelaardij
032-D Ficha Tecnica de Habitação : Bouwen
114-D Hoe nu verder met de off-shore - deel 1 : Offshores
Woonvergunning : Vergunningen
001-D Meer over Ons : Algemeen
130-D Wie erft zonder testament? : Belastingen & Erfrecht
135-D Hoeveel AOW per 01-07-2018 : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
131-D Verhuur 2e woning in Spanje : Huur en Verhuur
134-D Belasting op verhuur Spanje : Belastingen & Erfrecht
120-D Belastingplichtig na vertrek? : Belastingen & Erfrecht
042-D Legalisatie illegale bouw : Bouwen
043-D Een eigen bedrijf in Portugal : Zakenlijk
044-D Verhuur van Uw huis in Portugal : Huur en Verhuur
045-D Aangifte inkomsten uit werkbetrekking : Belastingen & Erfrecht
046-D Belastingaangifte uit arbeid : Belastingen & Erfrecht
072-D CVZ en terugbetaling : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
047-D Wie is belastingplichtig in Portugal : Belastingen & Erfrecht
095-D Over erfrechtzaken : Belastingen & Erfrecht
098-D Schenken tijdens het leven aan kinderen. : Belastingen & Erfrecht
048-D Nieuwe Huurwet 2006 : Huur en Verhuur
049-D Overlijdensakte : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
051-D Is een off-shore nog de moeite waard? : Offshores
052-D Wat te doen indien U nog een off-shore heeft : Offshores
053-D Maken van testament en echtscheiding. : Belastingen & Erfrecht
062-D Vermogenswinstbelasting in Spanje : Belastingen & Erfrecht
063-D Medische behandeling in Nederland : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
134-D Flitsscheiding : Belastingen & Erfrecht
140-D Nieuwe verhuurwetgeving (AL) juli 2018 : Huur en Verhuur
064-D Korte termijn verhuur : Huur en Verhuur
119-D Aandelen aan toonder : Offshores
129-D Zwart geld in het buitenland : Nieuws uit de kranten
126-D- Wie heeft er recht op AOW : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
123-D Belastingen over 2018 : Belastingen & Erfrecht
127-D DigiD : Belastingen & Erfrecht
065-D AOW in het buitenland : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
066-D Wonen en werken buitenland : Algemeen
079-D Importeren van een Auto : Diversen
084-D Rechtzaak Zorgverzekering : Algemeen
093-D Belastingen in Spanje : Belastingen & Erfrecht
104-D Nieuwe wetgeving vakantieverhuur AL : Huur en Verhuur
067-D Energielabel : Vergunningen
068-D Franchise organisaties in Nederland : Algemeen
097-D Nieuwe registratie van Ont. Goed in Loulé : Juridisch-Legaal
094-D Energie label - Nieuwe aanvullende wetgeving : Juridisch-Legaal
069-D Tarieven AOW 2009 : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
054-D Aftrekbare medische kosten voor IRS : Belastingen & Erfrecht
005-D Belasting en Erfrecht 2006 : Belastingen & Erfrecht
055-D Niet of te late betaling van belastingen : Belastingen & Erfrecht
056-D AOW & ANW uitkeringen & Min. Loon : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
057-D Afhandeling erfenis in Portugal : Belastingen & Erfrecht
058-D Huishoudelijk Personeel : Personeel
: Belastingen & Erfrecht
099-D Formulieren sociale zekerheid in Europa : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
102-D Verantwoordelijkheid Makelaar : Makelaardij
059-D Witwassen geld : Belastingen & Erfrecht
060-D Vermogenswinst belasting in EG : Belastingen & Erfrecht
061-D Schenken aan kinderen : Belastingen & Erfrecht
071-D Zorgtoeslag in het buitenland : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
113-D Schenken in Spanje : Belastingen & Erfrecht
124-D Hoeveel bedraagt de AOW in 2018 : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
122-D Erfenis uit het buitenland : Belastingen & Erfrecht
092-D Kopen in Spanje : Makelaardij
111-D Erfrecht in Europa : Belastingen & Erfrecht
117-D De Staatsbegroting = OE 2018 : Belastingen & Erfrecht
125-D Residentie kaart : Vestigen in Portugal
085-D Echtscheiding : Belastingen & Erfrecht
001-D Over Ons : Home
110-D Schenking O.G. Portugal aan kinderen : Belastingen & Erfrecht
116-D Hoe nu verder met de offshore - deel 2 : Offshores
121-D Belasting op vermogen in België & Nederland : Belastingen & Erfrecht
128-D Zo regelt U uw erfenis : Belastingen & Erfrecht
070-D Zorg in het buitenland : Gezondheid & Soc.Verzekeringen
074-D Verlaging successierechten : Belastingen & Erfrecht
133-D ERFRECHT : Belastingen & Erfrecht
115-D Belastingvrij schenken aan een kind. : Belastingen & Erfrecht
132-D Testament in Spanje : Belastingen & Erfrecht
086-D Uitschrijven uit Nederland : Belastingen & Erfrecht
106-D Aftrekosten I.R.S. 2015 : Belastingen & Erfrecht
088-D Nogmaals Tolwegen : Algemeen

print article230-E AL Licence explained

AL- Holiday Rental Licence procedure explained by afpop

alWith the kind permission of afpop, the below information about Alojamento Local - short-term accommodation for tourists - normally is available only to afpop Members but is reproduced to show non-members the type of detailed information that is available.

Afpop's Information Bulletin system is a comprehensive source of information on a wide ranging list of subjects, from car importation and setting up a bank account, to Wills, IRS payments and includes sections on motoring, health, property rental and purchasing, inheritance planning and many more. Afpop's Information Bulletins are regularly updated and are available free of charge to Members, either on request or by download from the Members area.

Holiday Rental Licence - 2018

Smaller holiday rental properties such as villas, apartments, rooms and guest houses, are classed as ‘Local Lodging’, or ‘Alojamento local’, under the new legislation governing Tourist Rental properties. The law has undergone some changes with the publication of the Law nº62 from 22nd August 2018.

The maximum capacity for a local lodging unit is of 9 rooms and 30 people except for hostels that have no capacity limit. Each owner, or representative, may rent only 7 apartment units per building, if this does not exceed 75% of the totality of apartments in the building.

Local lodging properties may be classed in one of these four categories:

a) House = Villa, town house, family house

b) Apartment = Self-sufficient partition of a building

c) Guest house or Hostel = Property where the rooms are the units to be let

d) Room = maximum of three “units” in the property

Local lodging properties must fulfil the following requirements:

a) To be a well preserved buildings (interior and exterior).

b) To be connected to the water mains or alternatively have a private, correctly licensed, water supply system.

c) To be connected to the main sewage system or have a septic tank, large enough for the maximum capacity of the lodging.

d) To have running water supply, both cold and hot.

The lodging units must:

a) Have a window or balcony facing the exterior, with good ventilation conditions.

b) Be furnished and equipped accordingly.

c) Have any kind of system to allow blocking the light from outside.

d) Have security equipment on the doors that allows the client’s privacy.

e) Fire extinguisher

f) Fire blanket

g) First aid box

The lodging units must have a minimum of 1 sanitary facility for every 3 rooms, with washing basin, toilet and bath or shower. All sanitary facilities must have security equipment that allows the client’s privacy. The people renting the properties, whether they are the owners renting directly or a rental company, must provide to their clients information on the regulations in the rented property such as the use of swimming pools, lifts, common areas, reception working hours, services provided, etc.

The registration In order to start a business renting your property, you must first of all, inform Finanças that you are indeed starting a business. You can do this by registering as a sole trader, or through a company. Please note that if you are not a resident here you will need to have a fiscal representative, although the requirement to have a fiscal representative was abolished (for EU citizens) it is still necessary if you have any income in Portugal.

The registration of rental properties at the local Câmara, is done at your local Camara’s “Balcão Único”, for which you should bring the following documents:

a) A document proving the legitimacy of the person requesting, i.e. owner, representative of the owner, Management Company.

b) A certificate of compliance issued by the owner, stating that the electricity and gas and water heater installations are according to the law in force.

c) Certificate of Início de Actividade. This is a document, proving that you are registered, with Finanças, for business.

d) Property rates document “Caderneta predial urbana”.

The requirement, stamped by the local Câmara is a valid document to open to public. Within 60 days after presenting the request, the local Câmara will do an inspection to make sure that all the requirements are met. In case any of the requirements are not met, the registration is cancelled and the applicant must return the stamped requirement in their possession.

Capacity

The capacity of the rental properties is determined by the number of fixed beds (individual or double) to rent in the property. There can also be folding beds (extra) as long as these do not exceed the number of fixed beds.

Hygiene requirements

The properties for local lodging must always meet good standards of tidiness and hygiene. Cleaning and maintenance, as well as changing bed linen and towels, must be done at least once a week and every time there is a change of client.

Safety requirements

The local lodging properties must comply with the general fire safety regulations and the following requirements:

a) Accessible fire extinguishers and fire blankets in an amount adequate to the number of lodging units.

b) First aid equipment to EU standard (Carrying the ‘CE’ symbol)

c) Instruction Manuals of all electric appliances existing in the units, in the absence of this, information about the use and functioning of these appliances must be provided.

d) Visible information of the national emergency number (112).

Fire safety requirements vary depending on the kind of property concerned; however there is a minimum standard as required by the Bombeiros, which is one fire blanket in the kitchen by the oven and one large fire extinguisher or two medium ones in each floor of a property to rent. The fire brigade

also advises that in a guesthouse or small Bed and Breakfast establishment, that there should be a smaller fire extinguisher in each room. Those properties with the capacity for more than 50 people must have, besides the requirements above, a fire safety system according to a project drawn and presented with the requirement and a mobile or fixed telephone with an external line. Some city hall offices (Câmaras) may also request a “Ficha de Segurança Incêncio” (fire safety certificate).

Publicity

The publicity, commercial documentation and merchandising of the rental property, must show the name of the place followed by the “Alojamento local” registration number.

Identification plate

The rental properties may have outside the property and near the main entrance, an informative board provided by the local Câmara. This board will be transparent and sized 20cm long by 20cm tall. This is mandatory. As any place open to the public these properties for rent are also required to have a complaints book (Livro de Reclamações).

Information Book

The owners must provide a document with all the rules of use of the building, as well as with all the rules concerning “waste disposal and noise levels”. Where there is a written regulation of the condominium this must also be included and given to the guests. The document must also have the telephone contact of the person in charge of the operation of the establishment and be made available in Portuguese, English and “in at least two other foreign languages”.

Insurance Local housing owners will be required to have a multi-risk insurance for damage that may be done in the common areas of a condominium, potentially being held liable for any damage caused by a guest.

Fines

Parliament approved the increase in fines imposed on owners of Alojamento Local accommodation who operate illegally, in particular in cases where the accommodation is unregistered or who fail to comply with the obligation to update all data in the Balcão Único Eletrónico and any breach of the maximum capacity of the establishments. The penalties will be punished with fines ranging from €2,500 to €4,000 for individuals and €25,000 to €40,000 for companies.

End of activity

The owner of the Alojamento Local accommodation is also obliged to communicate, within 10 days, the cessation of the operation of the establishment through the Balcão Único Eletrónico. The same deadline should be met for the reporting of closure to digital booking platforms such as Airbnb and Booking.com

Limited containment areas

City hall offices may impose limits on the number of establishments offered in certain geographical areas, in order to "preserve the social reality of neighborhoods and places". In addition, in these areas the same owner can only operate a maximum of seven local accommodation establishments.

Enhanced enforcement

ASAE (Food and Economic Security Authority) and the municipal councils are responsible for supervising compliance with the provisions of this law, as well as announcing their respective processes and applying the respective fines and other sanctions.

Municipalities

Local landlords will still have to make only a prior notification for the registration of new establishments in order to commence trading, but the local authorities may now oppose them on economic grounds and prevent the opening of new AL premises.

Prior authorization for hostels

As with the Municipal Councils, condominiums also see their authority extended. Under the new law the operation of new AL units becomes dependent on their prior authorisation by the condominium. (At the time of printing there is no information about the process of application to condominiums for AL approval).

Complaints may close accommodation, “Where the Alojamento Local accommodation is in an autonomous fraction of a building, the assembly of condominium owners, by decision of more than half of the owners of the building in a reasoned decision, resulting from repeated and proven practice that disturb the normal use of the building, as well as causing discomfort and affecting the rest of the condominium owners, may oppose the exercising of the AL activity of the offending fraction, giving, for this purpose, knowledge of its decision to the president of the relevant Municipal Council.”

Contributions to the condominium

Condominiums will be able to fix the payment of an additional contribution by the owners of local accommodation units, “corresponding to the expenses arising from the increased use of the common parts, with a limit of 30% of the annual value of the respective quota."

Registration of clients

SEF, the police department for emigration and frontiers, will want to know if any foreign tourists are staying in Portugal, as well as the hotels, all local lodging owners must register their foreign clients with SEF, their arrival and their departure. All none Portuguese clients must be registered with SEF, online, within 3 days after they arrive and 3 days after they leave.

This log of clients must be done online on a website specifically created for this http://siba.sef.pt/. You need to register your property first off all and get a log in and password, this way you have access to the lodging bulletins online at any time. This site is only available in Portuguese.

 __________

About afpop

afpop specialises in providing a comprehensive range of information services and support to foreign residents and visitors to Portugal. We can assist in keeping you up-to-date with new and existing legislation, along with social events for all of our members.

  • We provide an information service, including bulletins, a newsletter, and a network of area representatives throughout Portugal.
  • Problem solving assistance from afpop’s staff, in person at the office in Portimão, or by email, phone and fax.
  • Access to professional advisory services in English, German and other European languages, as well as Portuguese.
  • Discounts and other special conditions from over 300 companies and service providers throughout Portugal.
  • Seminars, Exhibitions and Social Activities.
  • The promotion of good relations with the Portuguese authorities and people.
  • Membership is open to anyone over the age of 18, of any nationality.

Contact info@afpop.com

See the afpop website: http://afpop.com/en/index

Better Living in Portugal Exhibition (13th and 14th of October at the Portimão Arena)  - http://www.betterlivinginportugal.com/index.php?lang=en

 

Date Inserted: 11 October 2018
Last Updated: 11 October 2018
 
Have questions or comments on this article? email me

 

print article

 

|

Copyright © 2002-2018 Ricola Algarvia Ldª. All rights reserved. Legal Notices | Privacy Policy
Protected by the copyright laws of the EU and by international treaties.